” Fuoco” di Nizzar Qabbani

L’amo. Piu’ bruciante del fuoco,
piu’ violento dell’urlo di un uragano,
piu’ aspro dell’inverno è l’amor mio per lei.
Qual effusione di lacrime!
Se il mio pensiero le sfiorasse il seno,
la brucerei con i miei desideri,
o se inavvertitamente il suo seno si scoprisse,
con torbido occhio la fisserei.
Incommensurabile è il mio amore per lei,
come ella mi scorresse nelle vene.
La voglio io solo.Altri
non pretenda la sua passione! Quelle son colline mie..
Su di esse voglio far scorrere la mia mano,
per la mia diffidenza, per l’eccesso del mio amore.
L’amo io solo… Né mi nuoce
che le stelle raccontino la mia storia.
L’alba attinge alla sua luce,
il tramonto alla mia…
Finchè tu resti mia, mio è il segreto della sera,
mie son queste lune.
Gli astri della notte son per me un manto,
Sulla palpebra dell’Oriente è il mio fazzoletto.

Posted in ,

4 risposte a “” Fuoco” di Nizzar Qabbani”

  1. Avatar shivatje

    🙏💗

    Aum Shanti

    "Mi piace"

  2. Avatar حروف

    أحبها أقوى من النار
    أشد من عويل إعصار
    فيا لها من دفق أمطاري..
    لو مر تفكيري على صدرها
    أو أفلتت حلمتها .. صدفةً
    حدجتها بعين جزار ..
    كأنها تجري بأغواري
    ***
    غيري هواها .. تلك أطواري
    أريد أن أطوي عليها يدي
    أحبها وحدي .. وما ضرني
    فيشرب الصباح أنوارها
    ويشرب الغروب أنواري..
    ما دمت لي .. سر المساء معي
    وهذه الأقمار أقماري..
    وفوق جفن الشرق مشواري
    أن تنقل النجوم أخباري
    فيشرب الصباح أنوارها
    ويشرب الغروب أنواري..
    ***
    ما دمت لي .. سر المساء معي
    وهذه الأقمار أقماري..
    وأنجم المساء لي مئزرٌ
    وفوق جفن الشرق مشواري

    "Mi piace"

Se puoi lascia un’emozione sarà la benvenuta